Чтобы поменять название сайта учреждения в заголовке страницы браузера для сайтов на основе базового шаблона:
зайдите в Дизайн (верстка)-Многоязыковые строки- Название учреждения для TITLE, замените название на новое для русского и белорусского языков.

Напоминаем, что в  поисковых системах новое название учреждения будет отображаться как только проиндексирует их система.
Если регистрировали УО в поисковых системах - нужно внести изменения.
Если не регистрировали, рекомендуем это сделать:
Гугл https://support.google.com/business/answer/7663063?hl=ru
Яндекс https://yandex.ru/support/business-priority/add-company/add-org.html